I can't stand it anymore more
I can't stand it anymore more
I can't stand it anymore more
But if Shelly she would just come back 
It'll be all right
But if Shelly she would just come back
It'll be all right

I live with thirteen dead cats
A purple who hear spats
They're all livin in a hall
And I can't stand it anymore

I can't stand it anymore more
I can't stand it anymore more
I can't stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It'll be all right
But if Shelly she would just come back
It'll be all right

Before being a man
Livin' in a garbage pail
My landlady call me up
She tried to hit me with a mop

I can't stand it anymore more
I can't stand it anymore more
I can't stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It'll be all right
But if Shelly she would just come back
It'll be all right
Be allright, be all right...

Ya no lo soporto más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
Pero si Shelley volviera
Todo iría bien
Pero si Shelley volviera
Todo iría bien

Vivo con trece gatos muertos
Y un perro púrpura que lleva polainas
Viven en el vestíbulo
Y ya no lo soporto

No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
Pero si Shelley volviera
Todo iría bien
Pero si Shelley volviera
Todo iría bien

Es difícil ser hombre
Y vivir en un tacho de basura
Mi patrona me llamó
Intentó pegarme con una escoba

Ya no lo soporto más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
Pero si Shelley volviera
Todo iría bien
Pero si Shelley volviera
Todo iría bien
Todo iría bien, Todo iría bien...

But she's not afraid to die,
 the people all call her Alaska
Between worlds so the people ask
her 'cause it's all in her mind
It's all in her mind

Stephanie says
 that she wants to know
Why it is thought she's the door
 She can't be the room 

Stephanie says 
but doesn't hang up the phone
What sea shell sea is calling
 from across the world

But she's not afraid to die,
 the people all cal her Alaska
Between worlds so the people ask
 her 'cause it's all in her mind
It's all in her mind

She asks you is it good or bad
It's such an icy feeling 
it's so cold in Alaska, 
it's so cold in Alaska,
it's so cold in Alaska,

Pero no tiene miedo a morir
Todo el mundo la llama Alaska
Todo el mundo le pregunta
Porque todo está en su cabeza
Todo está en su cabeza

Stephanie dice
Que quisiera saber
Por qué aunque ella sea la puerta
No puede ser la habitación

Stephanie dice
Pero no cuelga el teléfono
¿Qué caracol marino la llama
Del otro lado del mundo?

Pero no tiene miedo a morir
Todo el mundo la llama Alaska
Todo el mundo le pregunta
Porque todo está en su cabeza
Todo está en su cabeza

Le preguntan si está bien o está mal
Es una sensación tan glacial
hace tanto frío en Alaska
hace tanto frío en Alaska
hace tanto frío en Alaska

Here´s to newspaper Joe
Dropped his teeth on the floor
Caught his hand in the door
Guess that´s the way the news goes
If you want to see me
Sorry but I´m not around
If you want to feel me
Turn around 
I´m by the window where the light is

She´s my best friend
Better than a dog or car 
She´s my best freind 
Understands me when I´m falling down 
Oh it hurts to be that way
oh it hurts to know you´re that kind of fellow

Here´s to Mulberry Jane 
She made jam when she came 
Somebody cut off her feet 
Now jelly rolls in the street
If you want to see me 
Sorry but I´m not around 
If you want to feel me 
Turn around 
I´m by the windows where the light is

She´s my best friend 
Certainly not the average girl
She´s my best friend 
Understands me when I´m falling down
I´m falling down, I´m falling down

Esto es para los diarios, Joe
Se le cayeron los dientes al suelo
Se agarró la mano en la puerta
Creo que esas son las noticias
Si queres verme
Lo siento pero no ando por ahí
Si queres sentirme
Date vuelta, 
estoy en la ventana donde hay luz

Ella es mi mejor amiga
Mejor que un perro o un coche
Ella es mi mejor amiga
Me entiende cuando me hundo
Oh, duele ser así
Oh, duele saber que sos de esa clase de tipo

Esto es para Mora Jane
Se hacía mermelada cuando acababa
Alguien le cortó los pies
Ahora la jalea corre por la calle
Si querés verme
Lo siento pero no ando por ahí
Si querés sentirme
Date vuelta,
estoy en esa ventana donde hay luz

Ella es mi mejor amiga
Desde ya no es una chica común
Ella es mi mejor amiga
Me entiende cuando me deprimo
Me hundo, me hundo

Lisa says that she's on the run
Looking for a special one
Lisa says that every time she makes his trip
She knows her heart will beat
Lisa says, Lisa says, Lisa says, 

Looking for a party, some action
Going to make it feel ok
But what do you find
When the time has come undone 
Look at it run
Lisa says, Lisa says, Lisa says, Lisa says

Lisa dice, que se escapó
para buscar a alguien especial
Lisa dice que cuando se la da de honrada
siempre le parten el corazón
Lisa dice, Lisa dice, Lisa dice.

Buscando una fiesta , Un poco de acción
para pasarlo bien
Pero ¿qué descubrís 
cuando el tiempo se acaba?
Mirá como corre
Lisa dice, Lisa dice, Lisa dice, Lisa dice.

Here comes the ocean 
And the waves down by the sea
Here comes the ocean 
And the waves crashing in 
Insects are evil throughts
Fought off by selfish men 
It nearly drives me crazy
I am a lazy son
I never get things done 
Made up mostly of water
And here come the waves 
down by the shore
Washing the eye of the land
That has been down by the sea 
Down by the sea 
Down by the sea 

Here come the waves 
Here come the waves

Aquí está el océano
Y las olas en la orilla
Aquí está el océano
Y las olas rompiendo
Los insectos son malos pensamientos
Rechazados por hombres egoístas
Casi me vuelve loco
Soy un hijo perezoso
Nunca hago nada
Estoy hecho casi todo de agua
Y aquí están las olas
En la orilla
Lavando la mirada de la tierra
Que permanece en la orilla
En la orilla
En la orilla

Aquí están las olas
Aquí están las olas

Over by the corner, do it again
I got my calomine lotion baby, 
do it again
I got a foggy notion, do it again
She made me do something that I never did before
I rushed right down to a flower store
I bought her a bundle a beautiful batch
Dont't you know something, 
she sent 'em right back

Sally Mae, Sally Mae, 

Ahí en la esquina, hacelo otra vez
Tengo mi loción de calomina, nena, 
hacelo otra vez
Tengo una vaga idea, hacelo otra vez
Me hizo hacer algo que nunca había hecho antes
Corrí a la florería
Le compré un hermoso ramo
¿Sabes una cosa?, 
lo devolvió

Sally Mae Sally Mae

If I could be anyone of the things in this world 
that bite
Instead of being an identure ocelot on a leash,
I'd rather be a kite
And be tied to the end of your string
Flying in the air at night
Cause ou know what they say 
about honey bears
When you shave off all their baby hair
You have a hairy minded 
pink bare bear
And all the bells are rolling out for you
And stones are all erupting out for you
And all the cheap bloodsuckers 
are flying after you

Yesterday, Daisy Mae and Biff 
were grooving on the street
And just like in a movie, 
her hands became her feet
Her belly button was her mouth
Wich meant she tasted what she'd speak
But the funny 
thing is what happened to her nose
It grew until it reached all of her toes
Now when people 
say her feet 
they mean her nose
And curtains laced 
with diamonds dear for you
And all the Roman Noblemen for you
And kingdom's Christian Sailors, 
dear for you
And melting ice cap 
mountaintops for you
And knights in flamming 
silver robes for you
And bats that with a kiss 
turn prince for you

Swoop, Swoop,
Rock Rock,
Roll, Roll

Si pudiera ser algo de este mundo 
que mordiera
En vez de ocelote atado a un contrato 
preferiría ser un barrilete
Y estar atado al extremo de tu hilo 
y volar por el aire de la noche
Porque ya sabes lo que dicen 
de los osos de la miel
Cuando le afeitas el pelo a su cría
Te encontrás con un oso rosa 
de mente peluda
Y todas las campanas doblan por vos
Y todas las piedras entran en erupción por vos
Y todas las viles sanguijuelas
vuelan detrás tuyo

Ayer Daisy May y Biff 
estuvieron de joda por la calle
Y como en una película 
sus manos se convirtieron en sus pies
Tenía el ombligo en la boca, 
es decir que saboreaba lo que decía
Pero lo mejor 
es lo que le pasó a su nariz
Le creció hasta los pies
Ahora cuando la gente 
dice que le huelen los pies, 
quieren decir la nariz
Y todas las cortinas adornadas 
con diamantes son para vos,
Y todos los nobles romanos para vos
Y los marineros cristianos del reino, 
para vos
Y las cimas de las montañas, 
derritiéndose como gorros de hielo por vos
Y los caballeros con ardientes
túnicas de plata para vos
Y los murciélagos que con un beso 
se convierten en príncipes para vos

Tirate, tirate, 
Movete, movete, 
enrrollate, enrrollate

You hand up a stagecoach in the rain
And I'm doing the same
So you're hanging from a tree
And I made believe it was me

I'm sticking with you
'Cos I'm made out of glue
Anything that you might do
I'm gonna do too

People going to the stratosphere
Soldiers fighting with the Cong
But with you by my side 
I can do anything
When we swing
We hang past right or wrong

I'll do anything for you
Anything you want me to
I'll do anything for you
Woh-oah  I'm sticking with you
Woh-oah I'm sticking with you

Robaste una diligencia bajo la lluvia
Y yo hago lo mismo
Te vi colgada de un árbol
Y fingí que era yo

Me estoy pegando a vos
Porque estoy hecho de cola
Cualquier cosa que hagas
Yo también lo voy a hacer

Hay gente que llega a la estratosfera
Soldados luchando con el Vietcong
Pero con vos a mi lado 
puedo hacer cualquier cosa
Cuando bailamos 
dejamos atrás el bien y el mal

Haría cualquier cosa por vos
Cualquier cosa que quieras
Haría cualquier cosa por vos
Woh-oah, me estoy pegando a vos
Woh-oah, me estoy pegando a vos